4 Pallarés Custom

Saludos a todos!
Os presento unas realizaciones utilizando hojas de Pallarés (carbono) de 100mm. las A,B y D y de 90 la C. Las cachas son: A palo violeta, B muflon, C palo serpiente y D olivo.
Pueden ser llamadas Saint Amand a la catalana versión Alandorga ?.
Des salutations à tous!
Je vous présente quelques réalisations en utilisant des lames de Pallarés ( carbone) de 100mm. A, B et D et de 90 mm C. Les manches sont : À violet, B muflon, C serpent et D olivier.
Peut-il être nommé Saint Amand à la catalana versión Alandorga ?





[

ouaaah

tain


c'est toi la gravure ?

Encore de très belles réalisations. Les lames Pallarès sont connues pour leur qualité, ainsi habillées elles deviennent des pièces de luxe.

Trés beau !

Par contre "C serpent" est une erreur non ????????

Christ a écrit:

Par contre "C serpent" est une erreur non ????????

Pas forcément, en Anglais l'amourette s'appelle snake wood (même si ça n'a rien à voir avec le bois de serpent). C'est peut être pareil en Espagnol.

c'est le traducteur qui se trompe...notre ami passe par l'entremise d'un traducteur automatique en ligne...d'ou quelques approximations...
mais travail superbe!

seb76 a écrit:

tain


c'est toi la gravure ?

Sí, parte al aguafuerte y parte electrograbado.
(está claro que no soy un profesional y que no sé dibujar!)

Oui, il part à l'eau-forte et part electrograbado.
(il est clair que je ne suis pas un professionnel et ne pas se dessiner!)

tu es très doué....et très sympathique en plus...
bravo...viva Espana!