bignou
Nombre de messages : 49 Age : 71 Date d'inscription : 17/09/2014
| Sujet: SCHARPF 5 fonctions lame Yatagan Jeu 18 Fév 2021 - 17:26 | |
| Bonjour, Voici un couteau avec une lame acier du style Yatagan, je penche alors vers une variété du charretier? Le manche en pointe de corne fait 10 cm, ouvert lame yatagan 17,5 cm. Pour la marque, j'ai rien retrouvé si ce n'est une marque électroménagères !! et ce n'est pas un couteau de Thiers. |
|
drawidge
Nombre de messages : 472 Age : 51 Localisation : Lyon Date d'inscription : 25/03/2014
| Sujet: Re: SCHARPF 5 fonctions lame Yatagan Sam 20 Fév 2021 - 19:49 | |
| Scharpf signifie pointu, en allemand, mais ça ne t'aide pas beaucoup, n'est-ce pas ? |
|
bignou
Nombre de messages : 49 Age : 71 Date d'inscription : 17/09/2014
| Sujet: bonjour drawidge Dim 21 Fév 2021 - 16:47 | |
| Bon, c'est vrai que la traduction n'apporte pas de solution. Avec un peu d'humour, j'observe que le "pointu" est un bateau de pêche méditerranéen. Donc, l'objet est un couteau de marin. Bon fin de week |
|
Contenu sponsorisé
| Sujet: Re: SCHARPF 5 fonctions lame Yatagan | |
| |
|