Nomenclature des parties d' un coteau pliant (navaja) en Espagnol. (Mis au jour).

Bonjour:

Je trouve dans ce lien d' un blog espagnol:

http://fedepumuki.blogspot.com/2013/03/monbre-de-las-partes-de-una-navaja.html

Que "Gaxapu" ("Gazapo" c' est un lapereau ) a posté dans un forum espagnol de coutaux:



Bien su que cette planche peut vous aider dans votres rechercher sur la "Navajalogia" (Pliantologie)  espagnole.

Les mots "Navajalogia" y "Pliantologie" sont inventés par moi et c' est la ciencie qui étudie les couteaux pliants: je suis admiré des grands "pliantologues" qu' il y a dans notre forum et je le dis sincèrement et avec admiration.

Si quelqu'un a besoin d'une traduction pour acheter des couteaux en Espagne, je le ferai de manière désintéressée: contact par message privée ne m' envoyez pas des informations personnelles.

Amitiés:

David.

NOTE: Dans la dernière photo, la mitre c' est  la "VIROLA": "Bolster" c' est un mot anglais.

merci pour ces informations

Sympa ! Et les couteaux espagnols ont un certain charme assez authentique.

+ 1

Merci. je pense que la plupart d'entre nous vont pouvoir enrichir leur culture coutelière.

Bonjour:

Je viens de trouver cette page:

https://lacasadelasnavajas.com/blog/14_Partes-de-La-Navaja-Cl%C3%A1sica-de-Albacete

Avec cettes illustrations:





Amitiés:

David.